[PR]生年月日で2010年占い鑑定:初回無料！貴女の運命運勢を占う
明けましておめでとうございます。
今年もNew Year Quizの時期がやってまいりました。
今回はニコ動の名言集からのtakao流英訳文の日本語訳です。
全３５問です。どの位解けますか？
01：A man who often thinks she may hate him if he does like this and does nothing at all is hated most.
〜Akihiro Nakatani〜
02：Vanity is often heard as a bad means. However it is the beginning of a virtue that means "living with each other."
〜Auguste Comte〜
03：Were I god, I would set my youth at the end of life.
〜Anatole France〜
04：The weekpoint in all people is that everyone never thinks about a storm on a fine day.
〜Niccolo Machiavelli〜
05：Good person is similar to god, for it is good to talk about delight and complain about something to him or her,
and we are unchanged if he or she exsites or not.
〜Ryuunosuke Akutagawa〜
06：A person who complains about something often gets scorn rather than sympathy.
〜Samuel Johnson〜
07：How are we living? The answer is to put unknown world a little.
〜Saisei Muro〜
08：We primarily got a weapon that could wipe out us, which is fate to which we finally got with all our honor and hardship.
〜Sir Winston Leonard Spencer-Churchill〜
09：I've always chosen a difficult way when facing to the crossroads of my life.
〜Taro Okamoto〜
10：Those who have no reasons why they adhere to lives tends to adhere to lives.
〜Desiderius Erasmus〜
11：The best happiness in our life is to do what everyone says you cannot do.
〜Walter Bagehot〜
12：The best way to predict future is to create them by yourself.
〜Alan Kay〜
13：People are unhappy, for they don't know how happy they are.
〜Fyodor Mikhaylovich Dostoeviskiy〜
14：A person who always appares the ego, like "I'll do that" or "I can do it", is unable to get to the top.
A wizard is innocent.
〜Sumika Yamamoto〜
15：Beauty does not share the body. It is a nostalgia for unshared-body.
〜Sakutaro Ogiwara〜
16：The evil crime is caused by satiety, not a desire.
〜Aristotle〜
17：Learning never satisfies us. However experience tries to do so. That's the danger of experiences.
〜Tetuzo Tanikawa〜
18：If he says "against my will," that is an excuse of oppression.
〜John Milton〜
19：The best combination is a power and marcy. The worst one is a weakness and quarrel.
〜Sir Winston Leonard Spencer-Churchill〜
20：The worst nightmare in life is that there aren't no ways to go after you wake up from dream.
〜Chou Shu-jen〜
21：If you feel suspicious someone tells a lie, you pretend to believe it.
That will make him fearless and he will tell a eviler lie to discolse his true colors.
〜Arthur Schopenhauer〜
22：It would be rather better to live with a restraction nearby the lover than living freely in a garden of the hater.
〜Sadi〜
23：We can never judge it is bad. What we do so is always goodness.
〜Jean-Paul Charles Aymard Sartre〜
24：Haven't you seen the fact that how orderly a garden where a gardener does not enter is on beauty by itself?
〜Francois Auguste Rene Dodin〜
25：Love is not only the most changeable feeling, but also the lastest brakeable one.
〜Henri de Regnier〜
26：When a man kills a tigar, people say that is sport. When a tigar kills a man, people say that is fierce.
The distinction between a crime and justice is also like that.
〜George Bernard Shaw〜
27：The hope never abandons pitiful men who want it.
〜John Fletcher〜
28：When I felt wasteful to spend a day is the day when I never smile.
〜Sebastien-Roch-Nicolas Chamfort〜
29：The worst mistake of education for children is that parents or teachers foretell bad end to the children who wander around the wrong way.
〜Alfred Adler〜
30：The roll of friends is to take his side even if he is wrong. If it is ture, everybody helps you.
〜Samuel Langhorne Clemens〜
31：What you don't feel it has value to read twice has no value to read once.
〜Max Weber〜
32：Someone bores me. That seems to be myself.
〜Dylan Marlais Thomas〜
33：The effect of anger is much more important than the cause of it.
〜Marcus Aurelius Antoninus〜
34：In order to act, you ought to be unknown for several worlds as much as possible!
〜Ambroise-Paul-Toussaint-Jules Valery〜
35：I wish I can hear sounds at the heaven.
〜Ludwig van Beethoven〜
解答